京都暮らしの魅力

文化、自然、多様性

日々を彩る伝統文化

日本の伝統文化が暮らしの中に息づき、芸術や文化のクリエイティビティを生むまちです。

世界遺産

京都には17か所の世界遺産があり、歴史的建造物や庭園が今なお美しく保存されています。日常の中で世界的な文化遺産に触れられる特別なまちです。

No translations[8] for 仁和寺の五重塔と周囲の緑景

仁和寺

No translations[8] for 朱塗りの楼門が見える下鴨神社の境内

下鴨神社

伝統文化・行事

古くから続く伝統行事が生活の一部として根付いています。季節ごとの祭事や行事を通じて、日々の暮らしに深みと趣が加わります。

No translations[8] for 「大」の字の送り火が照らす五山の送り火

五山の送り火

No translations[8] for 赤い前掛けを着けた複数のお地蔵さまが並ぶ地蔵盆の風景

地蔵盆

伝統産業

京都市では、市の伝統産業製品として74品目を定めており、職人の手で大切に受け継がれています。日々の暮らしの中で、京都ならではの精緻な技と美を感じられます。

No translations[8] for 金銀の糸と細かな文様が織り込まれた西陣織の帯

西陣織

No translations[8] for 黒に細かな彫り模様の入った京焼・清水焼の茶碗

京焼・清水焼

食文化

登録無形文化財に指定されている京料理をはじめ、京懐石や京漬物、京野菜、和菓子、お茶など、京都独自の繊細な食文化を楽しむことができます。

No translations[8] for 季節の食材を使った小鉢が並ぶ京懐石料理(上からの俯瞰)

京懐石

No translations[8] for 京漬物のすぐきが添えられた一皿

京漬物

(c)京都市メディア支援センター

暮らしに根づく文化

サードプレイス

仕事や家庭とは別の「第三の居場所」として、茶道や伝統芸能のサロン、銭湯やサウナなど多様な憩いの場があります。

サードプレイス

カフェ文化

町家や銭湯を改装したカフェなど、京都らしい個性豊かな空間が点在し、憩いの場として親しまれています。

カフェ文化

ナイトカルチャー

夜間も楽しめる飲食店やイルミネーション、夜間拝観、ナイトミュージアムなど、暮らしに新たな彩りと活気を添えています。

ナイトカルチャー

自然がそばにある都市

自然と都市が調和し、日常の景色が心を癒します。居心地のよい場所が、暮らしのすぐそばにあります。

都市のすぐそばに整備された自然の散策路があり、自然と触れ合うことで心を整え、毎日の活力を育みます。 出勤前の軽いトレイルランや川沿いのウォーキング、自転車通勤など、季節の移ろいを感じながら自然と共に暮らせる環境です。

(c)京都市メディア支援センター

落ち着いた生活環境

都市でありながら、西陣や伏見エリア、祇園など、メイン通りから一筋中に入ると、落ち着いた暮らしが広がります。市中心部へのアクセスの良さはそのままで、鴨川沿いや嵐山など自然豊かな環境に住むこともできます。

(c)京都市メディア支援センター

暮らしを支える都市の機能

コンパクトシティ

必要なものが徒歩や自転車圏内にそろい、効率よく移動できるまち。買い物や医療、教育、行政サービスなどコンパクトに都市の機能が整い、自然との共存も実現しています。

主要都市へのアクセス

関西国際空港(KIX)からは約1時間半、首都圏からも新幹線で約2時間と、アクセスの良さも魅力です。

暮らしに寄り添う多様性

世界中から人が訪れ、暮らすまち京都。 多様な文化やライフスタイルが自然と交わる環境があります。

多国籍な人々が暮らすまち

観光で訪れる外国人だけでなく、多くの外国籍市民が日常を営むまち。観光客への対応も充実した環境は、暮らしにも安心をもたらしています。

多様な宗教・ライフスタイルへの配慮

お祈りスペース

京都イスラム文化センターに加え、ムスリム向けのお祈りスペースも市内各所に整備されており、宗教を問わず安心して暮らせるまちです。

多様な食のスタイル

ビーガンやハラールに対応した飲食店もあり、宗教やライフスタイルに合わせて安心して食事を楽しめます。

性の多様性への理解

京都市パートナーシップ宣誓制度

京都市では、パートナーシップ宣誓制度を導入しています。性的少数者の方が安心して自分らしく暮らせる環境に取り組んでいます。

LGBT等コミュニティスペース

LGBTなどの性的少数者の方や、そのご家族・友人が安心して集まれる交流の場もあり、多様な人が自分らしく暮らせる環境が整っています。

京都で暮らす人の声

転居のきっかけや暮らしの様子、感じた魅力など実際に京都に転居した方たちのリアルな声を紹介しています。

京都で紡ぐ人生:エニ スリ ブディレスタリさんインタビュー

京都で暮らす人の声

30年近く京都に暮らすエニ スリ ブディレスタリさん。考古学者で、インドネシア・ジョグジャカルタ出身の彼女は、もともと文化遺産の修復を学ぶために京都にやってきたのですが、京都固有の自然と伝統の共存、そしてコミュニティでの人々の深い関係性にすっかり魅了されました。エニさんの物語は、ジャワの伝統と京都の暮らしを丁寧に繋いできた一例です。日本の古都での生活に興味のある方は、ぜひ彼女の貴重な経験を覗いてみてください。<br />

京都で醸す人生:京都醸造株式会社インタビュー

京都で暮らす人の声

ポール・スピードさんとベン・ファルクさんは、それぞれイギリスとアメリカの出身で、京都で愛されるクラフトビールメーカーの一つ、京都醸造株式会社の創業者です。彼らはかつて、JETプログラム(※)を通して国際交流コーディネーター(CIR)と外国語指導助手(ALT)として日本でのキャリアをスタートしましたが、クラフトビールへの情熱と起業家精神によって新たな道へと進みました。これは、国境を越えた友情、京都の職人文化への深い敬意、そしてずば抜けたビール造りの技術が織りなす物語です。彼らがどのように日本の古都・京都でビジネスを立ち上げ、コミュニティを育み、京都を居場所としてきたのか。その歩みを紐解いていきます。<br /> <br /> ※JETプログラムとは、語学指導等を行う外国青年招致事業(The Japan Exchange and Teaching Programme)の略で、外国青年を招致して地方自治体等で任用し、外国語教育の充実と地域の国際交流の推進を図る事業。2025年7月の時点で、JETプログラムの参加者は約6000名です。

京都で暮らす前に知っておきたいことや、転居前の不安、制度・サポートに関するご質問など、お気軽にお問い合わせください。